Lolita (1962)
Tür : Romantik / Dram
Yönetmen : Stanley Kubrick
Senaryo : Vladimir Nabokov , Vladimir Nabokov (Kitap)
Görüntü Yönetmeni : Oswald Morris
Müzik : Nelson Riddle , Bob Harris
Yapım : 1962, ABD / Fransa , 152 dk.
Oyuncular :
James Mason (Prof. Humbert Humbert) ,
Shelley Winters (Charlotte Haze) ,
Sue Lyon (Dolores 'Lolita' Haze) ,
Gary Cockrell (Richard T. 'Dick' Schiller) ,
Jerry Stovin (John Farlow) ,
Diana Decker (Jean Farlow) ,
Lois Maxwell (Hemşire Mary Lore) ,
Cec Linder (Dr. Keegee) ,
Peter Sellers (Dr. Zempf)
Orta yaşı geçmiş bir yazar olan Prof. Humbert Humbert, üniversitedeki işine başlamadan önce geçici bir süre Charlotte Haze'in evinde bir oda kiralar. Kısa süre içinde evin 15 yaşındaki küçük kızı Lolita'ya aşık olur. Onunla ilgili pek temiz olmayan hayaller kurmaktan kendini alamaz.
Kıza daha yakın olabilmek için Charlotte'un kendisine olan ilgisinden yararlanır ve kadınla evlenir. Zavallı kadın Humbert'in ahlaksız düş gücünün at koşturduğu günlüklerini okuduğunda sokağa fırlar ve bir arabanın altında kalır. Annesinin öldüğünü Lolita'dan saklayan Humbert, kızı alır, bavullarını toplar ve arabaya atladığı gibi bir seyahate başlar.
Stanley Kubrick, Lolita'yı Vladimir Nabokov'un müthiş kitabından uyarlarken, usta yazarın bizzat kendisine ait senaryo taslaklarından da yararlanmış. Kitapta henüz 12 yaşında olan Lolita 15 yaşına yükseltilmiş. Bu bile filmin, 1962 için bir skandal olmasına yetmiş.
Lolita (1997)
Tür : Dram / Romantik
Yönetmen : Adrian Lyne
Senaryo : Stephen Schiff , Vladimir Nabokov (Kitap)
Görüntü Yönetmeni : Howard Atherton , Stephen Smith
Müzik : Ennio Morricone , Carl Sigman
Yapım : 1997, ABD / Fransa , 137 dk.
Oyuncular :
Jeremy Irons (Humbert Humbert) ,
Melanie Griffith (Charlotte Haze) ,
Frank Langella (Clare Quilty) ,
Dominique Swain (Dolores 'Lolita' Haze) ,
Suzanne Shepherd (Bayan Pratt) ,
Keith Reddin (Vaiz Rigger) ,
Erin J. Dean (Mona) ,
Joan Glover (Bayan LaBone) ,
Pat P. Perkins (Louise) ,
Ed Grady (Dr. Melinik)
Adrian Lyne'in filmi, her ne kadar biçimsel olarak Vladimir Nabokov'un özgün eserine Stanley Kubrick'in 1962'deki uyarlamasından daha sadık görünse de; Kubrick'in, romanın ruhunu yansıtmakta daha başarılı bir iş çıkardığı su götürmez..
Ben sadece 97 yapımıni izleme fırsatı buldum. Bu şekliyle çok beğenmeme rağmen altında Kubrick imzası olanının daha çok ilgimi çekeceğine eminim.