Ayna - Sylvia Plath
Posted 31-12-2007 at 16:28 by cavallini
Ayna
Gümüşüm ve doğruyum. Önyargılarım yok
Gördüğüm her şeyi yutuveririm bir anda
Olduğu gibi, aşkın veya nefretin sisiyle kaplı değilim
Zalim değilim, içtenim yalnızca
Küçük bir tanrının gözüyüm, dört köşeli.
Çoğu zaman karşı duvarın üzerinde düşüncelere dalarım
Pembedir duvar, benekli. Öyle uzun zaman baktım ki ona
Kalbimin bir parçası olduğunu düşünüyorum. Fakat titriyor.
Yüzler ve karanlık ayırıyor bizi tekrar tekrar
Şimdi bir gölüm. Bir kadın eğiliyor üzerime,
Erimimi arıyor gerçekte ne olduğunu anlamak için
Sonra bu yalancılara dönüyor, mumlara veya aya.
Sırtını görüyorum ve sadakatle yansıtıyorum sırtını
Gözyaşlarıyla ve bir el hareketiyle ödüllendiriyor beni
Önemliyim onun için. Geliyor, gidiyor.
Her sabah onun yüzü alıyor karanlığın yerini
İçimde genç bir kızı boğdu ve içimde genç bir kadın
Havalanıyor ona doğru günden güne, korkunç bir balık gibi.
Sylvia Plath
Gümüşüm ve doğruyum. Önyargılarım yok
Gördüğüm her şeyi yutuveririm bir anda
Olduğu gibi, aşkın veya nefretin sisiyle kaplı değilim
Zalim değilim, içtenim yalnızca
Küçük bir tanrının gözüyüm, dört köşeli.
Çoğu zaman karşı duvarın üzerinde düşüncelere dalarım
Pembedir duvar, benekli. Öyle uzun zaman baktım ki ona
Kalbimin bir parçası olduğunu düşünüyorum. Fakat titriyor.
Yüzler ve karanlık ayırıyor bizi tekrar tekrar
Şimdi bir gölüm. Bir kadın eğiliyor üzerime,
Erimimi arıyor gerçekte ne olduğunu anlamak için
Sonra bu yalancılara dönüyor, mumlara veya aya.
Sırtını görüyorum ve sadakatle yansıtıyorum sırtını
Gözyaşlarıyla ve bir el hareketiyle ödüllendiriyor beni
Önemliyim onun için. Geliyor, gidiyor.
Her sabah onun yüzü alıyor karanlığın yerini
İçimde genç bir kızı boğdu ve içimde genç bir kadın
Havalanıyor ona doğru günden güne, korkunç bir balık gibi.
Sylvia Plath
Toplam Yorumlar 7
Yorumlar
-
çok güzel ve anlamlı .Posted 02-01-2008 at 20:57 by desdamona
-
merhaba Desdamona
sebebini bilmiyorum
neden senin bana göndermiş olduğun mesajı göremiyorum ?
Mesaj bölümünde sorunum var yardımcı olursan çok sevinirim.
CavalliniPosted 04-01-2008 at 00:25 by cavallini
-
merhaba cavallini .özel mesajlarım kısmından gelen mesajın üstüne tıkladığında açılması gerekir . bir ara yeni üyeler foruma 50 mesaj göndermeden özel mesaj gönderemesin gibilerinden bir düzenleme yapılmıştı . halen o geçerli ise sebep bu olabilir .Posted 04-01-2008 at 10:11 by desdamona
Updated 04-01-2008 at 10:25 by desdamona -
cavallini forumda 10 mesajın olması gerekiyormuş. özel mesaj okuyabilmen ve gönderebilmen için .Posted 04-01-2008 at 14:54 by desdamona
-
bence diil.Posted 06-01-2008 at 00:27 by deserving thanks
-
biz kendimizi gerçekten görmek istemediğimiz zaman...değil, dört köşeli ayna,altın işlemelide olsa o yalnızca yine de cam parçası ve adi bir yalancı olarak kalmaya mahkum olacaktır...Posted 16-01-2008 at 22:10 by manifesto
-
teşekkürler...Posted 20-05-2008 at 22:13 by agustostarapsodi
