Ne güzeldir, sesizlikte birlikte olmak
Daha da güzeldir, gülmek birlikte -
Cennetin ipekten şalı altında
Yosunlara ve kayın ağaçlarına yaslanarak
Kahkahamız kadar yüksek sesli olduğunu dostluğumuzun
Gösteriyor dişlerimizin beyazlığı.

İyi şeyler yapsaydım, sessiz kalmaya devam ederdik;
Kötü şeyler yapsaydım - o zaman gülerdik
Ve onu her zamankinden daha da kötüleştirirdik
Daha kuvvetli gülerek daha da kötüleştirirdik onu
Ta ki mezara tırmanıncaya kadar.

Dostlar! Evet! Öyle olsun mu? -
Amin! Yeniden bulunşuncaya dek!

(İnsanca, Pek İnsanca)

Bin gölge, bin ağaçtan, bir güneşin gölgesidir.. _/ *

_gölge'li/ *