dünyaca ünlü yunanlı yazar, şair ve düşünürü nikos kazancakis'e; işçi, ünlü roman kahramanı ve en iyi dostlarından olan aleksi zorbanın yanıtı, göndermesidir.
yazarın bir güzelleme olarak nitelediği, ünlü romanından alıntıdır...
"kusura bakma patron ama, sen bir kağıt faresisin. şu zavallı sen de, hayatında bir kez olsun güzel bir yeşil taş görebilirdin, ama göremedin... vallahi işsizken bir yerde oturuyor ve kendi kendime düşünüyorum: 'cehennem var mı, yok mu?' diye. fakat dün mektubunu alınca şöyle dedim: 'bazı kağıt fareleri için kesinlikle bir cehennem vardır'